Afin de privilégier au maximum la santé de la population globale, le docteur Courvoisier reçoit des nouveaux patients dans les cas suivants:
- patients déjà suivis auparavant par elle même à Marcellaz-Albanais ou à Rumilly
- patients âgés, nourrissons ou en ALD n'ayant pas de médecin traitant et habitant à proximité de Marcellaz-Albanais,
- cas d'urgence
Le docteur Courvoisier n'acceptera pas, pour le suivi chronique, des patients souhaitant un changement de médecin traitant de proximité.